How do the police investigate past purchases?

I'm guessing he used a credit card, or they found the receipt around the home. Paying cash and not keeping the receipt would be an initial way to avoid detection, but police could still go around asking stores that sold similar ropes to check their security camera tapes for the suspect.